Hydrologické údaje
Základní údaje o vodních tocích na území obce Malé Svatoňovice
Vodní toky na území obce jsou kratší a díky přírodním podmínkám bystřinného charakteru, takže zde lze očekávat především problém při bleskových povodních.
Najdeme zde čtyři hlavní toky: Lesní potok, Petrovický a Strážkovický, které protékají přímo intravilánem obce a dále potok Mariánský, který teče zástavbou jen okrajově.
Vodní toky na území obce Malé Svatoňovice
Lesní potok
Pramení nad zastavěným územím Malých Svatoňovic v lokalitě Přední Hory, protéká středem zastavěného území (vč. náměstí), dále v hlubším terénním zářezu mezi zahrádkami pod železniční trať 032 Jaroměř – Trutnov a poté mezi zemědělskými pozemky do katastrálního území Velké Svatoňovice. Spád potoka je poměrně velký, což je dáno místní konfigurací terénu. Lesní potok je podle ČHMÚ málo vodnatým tokem.
N - leté průtoky vod na Lesním potoce (m3/s)
| Q1 | Q5 | Q10 | Q50 | Q100 |
| 1,4 | 3,5 | 4,7 | 7,7 | 9,8 |
Výše uvedené hodnoty jsou měřeny na profilu Malé Svatoňovice cca 100 m nad křížením se železniční tratí. Plocha povodí dosahuje 1,15 km2.
Strážkovický potok
Pramení pod vrcholovými partiemi Jestřebích hor mezi katastry Odolova a Strážkovic, poté v poměrně prudkém spádu podtéká silnici a téměř po celé délce zastavěného území této části obce směřuje do katastrálního území Rtyně v Podkrkonoší.
N - leté průtoky vod na Strážkovickém potoce (m3/s)
| Q1 | Q5 | Q10 | Q50 | Q100 |
| 1,1 | 2,8 | 3,8 | 6,2 | 7,9 |
Výše uvedené hodnoty jsou měřeny v profilu Strážkovice cca 500 m pod křížením potoka se silnicí Malé Svatoňovice – Odolov. Strážkovický potok je drobný vodní tok, jehož plocha povodí dosahuje 0,84 km2.
Mariánský potok
Pramení pod vrcholovými partiemi Jestřebích hor mezi lokalitami na Horách a Přední Hory, sleduje západní okraj areálu učiliště v Malých Svatoňovicích, kde je zatrubněn, podtéká železniční trať Jaroměř – Trutnov a mezi zemědělskými pozemky směřuje přes k. ú. Velké Svatoňovice a Batňovice do Rtyňky. Z povodňového hlediska má pro obec vodní tok jen minimální význam vzhledem k vedení jeho koryta mimo zastavěné území.
Petrovický potok
Vytéká ze svahu nad Petrovicemi, protéká centrem zastavěného území této části obce (kde je vesměs zatrubněn, vč. propustku pod silnicí (Malé Svatoňovice – Odolov), dále pokračuje často hlubokým strmým korytem v mírném levém oblouku s četnými až několikametrovými propustky pod zastavěné území a dále v lučním a lesním zářezu mezi k. ú. Rtyně v Podkrkonoší a Batňovice do Rtyňky.
Základní údaje o vodních dílech na území obce Malé Svatoňovice
Na území obce Malé Svatoňovice se nenachází žádná vodní díla.